ジョン・スタージェス『The Magnificent Seven』 白浪七人男、揃い踏み！ 『荒野の七人』という邦題はちょっと今ひとつだなあ。 『誇り高き七人』という直訳で充分カッコよくないですか？ スタージェス、マクイン、バーンスタインという鉄壁の3人によるアメ…